Estela Chávez tiene 65 años y fue detenida por intentar llevarse sin pagar un pedazo de carne de un supermercado. Permaneció más de un mes alojada en una alcaidía. Este viernes, la Justicia dispuso su excarcelación. Madre de seis hijos y jubilada con la mínima. Quedarte con hambre o ir a la cárcel, he ahí el dilema.Por Gabriela Edith Lorenzo · 13 de noviembre de 2026 “Era una fresca noche de primavera, que en un rato cambió a fría y ventosa como las invernales. Caminaban los jóvenes por una calle de vidrieras luminosas, y vieron a un indigente durmiendo tapado con harapos, bajo el alero de uno de los locales comerciales, el que tenía menos luz y le permitía mantenerse en las sombras, escondido con su vergüenza de no ser por no tener… -¡La puta madre! exclamó el Flaco David-, Mirá ese tipo… -Sí, lo conozco, siempre anda por acá -Pepe revolvió el bolsito que usaba colgado del hombro y sacó un pedazo de pan que dejó al lado del hombre dormido. -Vos fijate-dijo David mientras seguían caminando entre remolinos de hojas de plátanos, si serán hábiles estos burgueses: te dicen que tenés que ser pobre pero honrado. Pepe lo miró y le iba a hacer un comentario, pero prefirió dejar que su compinche completara el pensamiento. -Arriba de la desgracia de ser pobre, tener la doble desgracia de ser honrado -aseveró David. Vos podés estar cagado de frío en la calle y pasás frente a las vidrieras de García Lamela, y qué hacés cuando ves esos sobretodos, esos sacones gruesos? -Y… -Y nada-prosiguió David, en vez de romper el vidrio y abrigarte, no, seguís de largo. -Es verdad. –O pasás muerto de hambre frente a una rotisería y ves un enorme pavo trufado, pero no te lo robás, pasás de largo y seguís cagado de hambre como ese tipo”. El pasaje pertenece al libro El revolucionario Pepe Mujica, una biografía novelada de Walter Perneras en la que repasa una charla entre el uruguayo y uno de sus compañeros del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR). Estas líneas representan un precepto que, a la luz de la lógica, parece inaceptable y, sin embargo, hemos internalizado como sociedad: “Te dicen que tenés que ser pobre pero honrado”. ¿Qué pasa cuando el hambre y la necesidad de cumplir con las tareas de cuidado priman por sobre la pretendida honradez? Y cabe entonces una pregunta más: ¿es moral ubicar a la propiedad privada por encima del derecho a la vida? La historia de Estela Chávez podría ser la de cualquier jubilado o jubilada que cobra la mínima y se ve obligado a seguir trabajando para llegar a fin de mes. Estela tiene 65 años, seis hijos y vive con una de sus nietas en un barrio popular de San Fernando. Durante años realizó changas de limpieza en casas particulares, pero un día su cuerpo se agotó, el pasaje estuvo cada vez más caro y dejó de trabajar. Entonces, ya era un hecho: no llegaba a fin de mes. El pasado 8 de octubre, Estela fue detenida tras intentar llevarse sin pagar un pedazo de carne. El episodio tuvo lugar en un supermercado de cadena de esa localidad del conurbano bonaerense, donde fue interceptada antes de cruzar la línea de cajas. Las cámaras habían registrado cómo intentaba ocultar un corte de carne entre sus prendas y los guardias de seguridad la retuvieron y llamaron a la policía. Según reconstruyó El Destape, recién el 26 de octubre, después de que el Mecanismo Local para la Prevención de la Tortura de la Ciudad de Buenos Aires tomara intervención, se dictó el procesamiento con prisión preventiva. En su defensa actúa la Defensoría Pública Oficial N.º 15, en la causa CCC 52837/2026, que tramita en el Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N.º 25. Su hijo menor, Mariano, acaba de perder su trabajo como bachero y está preocupado por el estado de salud de Estela. Así describió su situación: “Mi mamá ya pagó, no entiendo por qué la tienen ahí, está con problemas pulmonares porque todas sus compañeras fuman, fuman adentro, está en una celda con otras cinco. La semana pasada se descompuso de nuevo y por suerte conseguimos que la saquen al médico”. La situación de Estela tampoco puede separarse de las condiciones de alojamiento. El Destape recuperó datos del informe 2025 del Mecanismo Local para la Prevención de la Tortura de la Ciudad de Buenos Aires, que advierte que las alcaidías están concebidas para alojamientos transitorios, de entre 24 y 72 horas. Sin embargo, entre las mujeres relevadas, la mitad había permanecido más de 20 días y se registraron casos que superaron los 180 días. Las deficiencias de infraestructura y las condiciones de vida cotidiana también forman parte de esta historia. Reiterancia: tener hambre dos veces y cobrar la mínima Si bien Estela Chávez está acusada de tentativa de hurto, un delito para el que el Código Procesal Penal de la Nación establece un plazo de diez días desde la indagatoria para resolver el procesamiento, su situación se complicó por una causa anterior, iniciada en 2025, por un presunto intento de llevarse comida de un supermercado. En aquella oportunidad tampoco habría llegado a consumar el hurto. Según reconstruyó El Destape, hubo otros episodios similares en los últimos dos años. La existencia de un expediente anterior por un hecho similar es un elemento central para entender por qué su situación procesal se complicó. Según la reconstrucción periodística, la causa actual se empantanó con otra de 2025. Esa coexistencia de imputaciones adquiere especial relevancia a partir de la reforma procesal nacional de marzo de 2025, que incorporó expresamente la figura de la reiterancia delictiva. La Ley 27.785, sancionada el 20 de febrero y publicada en el Boletín Oficial el 7 de marzo de 2025, modificó los artículos 280, 312 y 319 del Código Procesal Penal de la Nación. En esa oportunidad se incluyó la categoría de reiterancia, la que configura cuando una persona está imputada en una causa penal y, al mismo tiempo, tiene otra u otras causas en las que también fue imputada. Para establecer esa condición, la norma considera imputada a una persona desde el primer llamado a prestar declaración indagatoria. A diferencia de la reincidencia, que requiere condenas anteriores en las condiciones previstas por el Código Penal, la reiterancia no necesita una sentencia firme. Así, una causa todavía sin resolución condenatoria puede tener consecuencias sobre la libertad de una persona en otro proceso. La reforma no establece que la existencia de dos causas implique automáticamente prisión preventiva. Sin embargo, antes de la reforma del 2025, los magistrados solo estaban facultados para dictar prisión preventiva ante dos situaciones concretas: el peligro real de fuga o el riesgo de obstaculizar la investigación. Este viernes 13 cuando el caso tomó estado público, la familia reunió la suma de 150 mil pesos fijada como fianza y la Justicia permitió la excarcelación bajo caución. Las fuentes judiciales indican que las causas por hurto o intento de hurto de comida aumentaron y los criterios para darles curso también se modificaron. Se habla de “hurto famélico” cuando alguien se lleva comida u otros productos básicos por necesidad. El caso de Estela no es el único, El Destape reconstruyó otras historias en los que personas fueron detenidas por intentar llevarse alimentos. Uno de ellos es el de L.O.R., una persona migrante no binaria que intentó hacerse de una bandeja de carne picada y finalmente obtuvo el sobreseimiento. En estos episodios aparece otro concepto jurídico: el principio de insignificancia, que permite discutir si la lesión al bien jurídico protegido por la norma, en este caso, la propiedad, es tan leve que no justifica la intervención penal. Carma Cannizzaro trabaja en el Poder Judicial y es parte de la agrupación Diversidad y Justicia. En contacto con la defensoría de L.O.R. mencionó algo que no deja de llamar la atención: “Lo que me dicen es que ahora, cuando empezaron a plantear este principio, las fiscalías se fijan en el precio del corte de la carne”. O sea, digamos, como le gusta decir a Javier Milei, el aumento en el precio de la carne como factor de detención. El Presidente sobre la afirmación de que hay gente que no llega a fin de mes, durante su participación en la exposición Argentina Oil & Gas, en Neuquén, en octubre de 2026: “‘La gente no llega a fin de mes’. ‘Dos tercios de los argentinos no llegan a fin de mes’. ‘No llegan al día 20’. ¿Podemos pensar un poquito lo que significa? Les hago una pregunta: si se quedan sin plata verdaderamente al día 20, ¿me pueden decir cómo hacen para vivir 10 días sin comer y sin beber? ¿Nadie se hizo la pregunta? ¿Ustedes se dan cuenta que contestándose esa pregunta se dan cuenta que la frase suena linda, pero es una pelotudez del tamaño de una casa? Reflexionemos. No nos dejemos psicopatear por los hijos de puta que hicieron mierda al país”. Estela es culpable de tener hambre y de haber intentado aplacarla en dos oportunidades. Si el año pasado se hubiera aguantado, hoy no existiría ese antecedente que puede complicar su situación procesal. En este mundo del revés, no parecen alcanzar como atenuantes que sea una jubilada que cobra la mínima, que haya criado a seis hijos, que viva con una nieta, que su salud se haya deteriorado o que el trabajo no registrado que realizaba apenas le permitiera cubrir los viáticos. El caso de Estela quizás sirva para responderle al Presidente qué significa no llegar a fin de mes, o cómo hace la gente para sobrevivir diez días sin comer ni beber. Elegir entre ser pobre y honrado o intentar sobrevivir, en un contexto en el que esa elección puede costar la libertad. Cárcel o hambre para los y las jubiladas que no llegan a fin de mes y para los millones de argentinos que permanecen bajo la línea de pobreza. Porque vender paltas en la calle, reclamar frente al Congreso o intentar llevarse sin pagar un pedazo de carne también pueden terminar en intervenciones policiales, detenciones o procesos judiciales. Navegación de entradas Villa Udaondo: un oasis de creación cultural que busca ser ciudad