Susy Shock en LibrArte: “La poesía no es ninguna pavada, nos viene a decir en qué mundo andamos”

La literatura también puede ser un refugio, una trinchera y una forma de resistencia. Así lo expresó Susy Shock durante su primera participación en LibrArte, la 19.ª Feria del Libro de Berazategui, donde presentó La Loreta / Pibe Roto, su libro de ficciones poéticas publicado en 2025 por la cooperativa editorial Muchas Nueces.

“Por primera vez, acá Berazategui me recibe en este evento. Es una hermosa sorpresa saber que hace 19 años que esta feria continúa, que se sigue profundizando y que, sobre todo, está abrazada por la propia gente de Berazategui”, expresó Susy en diálogo con El Palco.

La artista contó que el libro ya se encuentra agotado y que reservó algunos ejemplares para compartir con el público de la feria. Para ella, estos encuentros son también una oportunidad de recorrer el país y acercar su trabajo a comunidades de distintos lugares.

“Es hermoso pensar en libros en esta época, no solamente en esta época del país, sino en esta época del mundo. Parece que son valores que ya se pierden, que no tienen sentido. La Argentina sigue leyendo, pese a todo, necesita el libro, el olorcito del papel que se abre”, sostuvo.

Y agregó: “Las ferias de libros son quizás uno de los lugares más acunadores en los que una puede estar: rodeada de libros y arte”.

La memoria travesti y las heridas que necesitan sanar colectivamente

Actriz, escritora, cantante y activista, Susy Shock es una de las voces referentes de la cultura travesti-trans argentina. Su obra cruza poesía, música e identidad, y recupera las memorias y experiencias de comunidades históricamente invisibilizadas. Entre sus libros más reconocidos se encuentran Poemario Trans Pirado (2011) y Crianzas (2016), donde la palabra se convierte en una forma de expresión, encuentro y resistencia.

La Loreta / Pibe Roto propone un recorrido literario que cruza dos universos narrativos: la amistad y la resistencia de La Loreta y La Juana, y la figura de “les aparecides”. A través de la ficción poética, Susy recupera memorias, intimidades y experiencias de una comunidad cuya historia también está atravesada por la exclusión y la lucha por el reconocimiento.

Pero el libro también abre una puerta hacia otra dimensión de su obra: las heridas de la infancia y la necesidad de construir espacios colectivos de cuidado. Consultada por el lugar del arte en un contexto de violencia, discriminación y odio, la artista puso el foco en las infancias, incluso en aquellas experiencias dolorosas que las personas adultas arrastran a lo largo de sus vidas.

“Es el espacio para acunar a la infancia que somos. Inclusive si hay una infancia lastimada, si como seres adultos nos olvidamos de ese niñito, esa niñita que somos, nos olvidamos del tiempo también de sanarlo si hay algo que sanar”, reflexionó.

En ese sentido, vinculó el universo de Pibe Roto con las heridas que no siempre pueden repararse de manera individual.

“Hay cosas rotas que son difíciles de sanar si no lo sanamos de forma colectiva y urgente, porque los horrores que hace la humanidad después son muy implacables, muy crueles, muy definitivos”, expresó.

Su planteo trasciende la literatura: invita a pensar el cuidado de las infancias como una responsabilidad compartida y a reconocer que las experiencias de dolor necesitan respuestas colectivas. “Así que la premisa es abrazar a las infancias, siempre”, concluyó en su veredicto de ternura militante.

El arte como trinchera frente al odio

La visita a LibrArte tuvo lugar tras una presentación musical en el teatro “El Taller”, en Berazategui, donde Susy compartió escenario con el dúo Bazan-Bonillo y presentó “Revuelo Sur, íntimas”. La artista destacó la recepción del público y el esfuerzo de quienes hacen posible que las propuestas culturales lleguen a distintos puntos del país.

“En cada rincón del país me esperan, ponen sus morlaquitos para su entrada, para que estemos, para que siga circulando nuestro arte. Así que contenta de estar en Berazategui por primera vez desde el oficio”, contó.

Ese vínculo con el público forma parte de una manera de entender el arte que no se limita al escenario o a la publicación de un libro. También implica sostener espacios de encuentro, circulación cultural y construcción comunitaria en un contexto que, según señaló, resulta cada vez más hostil.

“Están arrasando con este país, con este mundo”, advirtió.

Frente a ese escenario, Susy reivindicó la potencia de la poesía como una forma de leer críticamente la realidad, de poner en palabras aquello que muchas veces se intenta silenciar y de abrir otras posibilidades de imaginar el mundo.

“La poesía no es ninguna pavada, nos viene a decir en qué mundo andamos y esta es una era muy antipoética en este planeta”, sostuvo.

En su paso por Berazategui, Susy Shock dejó así una invitación que atraviesa su literatura, su música y su militancia: volver a los libros, cuidar las infancias y defender el arte como un espacio donde las memorias, los afectos y las resistencias puedan seguir encontrándose.